Euclid preparation. Controlling angular systematics in the Euclid spectroscopic galaxy sample | Publicación