Problem instances dataset of a real-world sequencing problem with transition constraints and asymmetric costs | Publicación